MBKFD SS18: T.MOSCA, FLOW THE LABEL, ANNAK, DAFNA MAY

Вот и подошел к концу  MBKFD,  и стоит отметить,  что в этом сезоне,  он покорил меня нежностью, лёгкостью и яркими красками. В этой статье, я познакомлю вас с новыми коллекциями брендов Т.Mosca, FLOW THE LABEL, дизайнеров AnnaK и DAFNA MAY.  Я искренне надеюсь, что вам понравятся их коллекции, и вы хоть немножко ощутите ту атмосферу которая откроется через фото!
That's the end of MBKFD, and it should be noted that in this season was everything: tenderness, lightness and bright colors. In this article, I will introduce you to new collections of brands T.Mosca, FLOW THE LABEL, designers AnnaK and DAFNA MAY. And I sincerely hope that you will like their collections, and at least you will feel the atmosphere that opens through the photos!
Две прекрасные девушки,  дизайнеры Оксана Голубченко и Катерина Квит, создали нежную и женственную коллекцию, которая подойдет как для юных девушек,  так и для успешных женщин. Бренд  T.Mosca использует только светлые оттенки розового и красного цвета, кроме этого в коллекции присутствует белый, серый, и темный синий «denim». Неотъемлемой частью каждого образа стала открытая спина, сексуальные разрезы на юбках, надписи «Won’n Apologize for Being Sexy», «As Pretty as I Want» и «Self Love», и любимая «стрекоза».
Two beautiful girls, designers Oksana Golubchenko and Katerina Kvit, created a delicate and feminine collection that will suit both young girls and successful women. The T.Mosca brand uses only light shades of pink and red, except for that there were white, gray, and dark blue "denim" in the collection. An integral part of each looks was an open back, sexy cuts on skirts, inscriptions "Won't Apologize for Being Sexy", "As Pretty as I Want" and "Self Love", and a favorite "dragonfly".
Если вам не удалось отдохнуть этим летом, то присмотритесь к новой коллекции  FLOW the Label сезона весна-лето 2018. Виктория Баланюк, во время церемонии открытия 15-х Mercedes-Benz Kiev Fashion Days в ЦУМе, выиграла в номинации лучший дизайнер сезона,  и еще раз доказала это,  в своей коллекции. Гости показа могли ощутить себя на белоснежном острове, с необыкновенным пейзажем, известным курортом Греции, Миконос. Приспущенные плечи,  oversize пиджаки,  нежные оттенки,  легкие ткани, и еще много, много восхитительных деталей коллекции завораживают с первого взгляда.
If you didn't manage to rest this summer, then take a closer look at the new collection by  FLOW the Label of the spring-summer 2018. ] During the opening ceremony of the 15th Mercedes-Benz Kiev Fashion Days in TsUM, Victoria Balanyuk won in the nomination "the best designer of the season", and again proved it, in this collection. Guests of the show could feel themselves on a snow-white island, with an unusual landscape, at the famous Greek resort, Mykonos. Opened shoulders, oversize jackets, gentle shades, light fabrics, and so on, more delightful details of the collection are bewitching at first sight.
Немножко откровенная,  и в то же время элегантная коллекция,  которая наполнена дерзостью и романтизмом. Дизайнер Anna K создала универсальную коллекцию. Я считаю,  что её можно описать двумя словами «street style». Несмотря на легкие розовые платья, или коктейльные черные платья с жемчугом, коллекция насыщена street style образами, где много denim, и надписей “ Front Row Only” и т.д.
A little frank, and at the same time elegant collection, which is filled with insolence and romanticism. Designer Anna K created a universal collection. I can describe it in two words "street style". Despite the light pink dresses, or cocktail black dresses with pearls, the collection is full of street style looks, where there is a lot of denim, and the inscriptions like "Front Row Only", etc.
DAFNA MAY – для меня фаворит в этом сезоне! Её коллекция насыщенна яркими красками, а принты в виде банана, полностью покорили меня. Но и это еще не все! Данная коллекция отлично подойдет для современной девушки  которая любит быть в центре внимания, и не боится экспериментировать. Oversize шляпы, безупречно подобраны аксессуары с бахромой, которые дополняют образ, летние оттенки, принты, объёмное пальто и брючный костюм из желтой кожи, это must have следующего лета!
DAFNA MAY - my favorite in this season! Her collection is full of bright colors, and prints with the form of a banana completely conquered me. But that's not all! This collection is perfect for a modern girl who likes to be in the spotlight and doesn't afraid to experiment. Oversized hats, perfectly matched fringed accessories that complete the outfit, summer shades, prints, voluminous coats and pantsuit made of yellow leather, you should have this for the next summer!

Julia Melnychuk

2 комментария:

  1. This is a beautiful collection. Very sweet and dreamy, I love long sleeved top look.

    Madame X
    The Flower Duet

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style