Haute Couture AW16-17

Неизменный город высокой моды – Париж,  приоткрыл двери в новый  модный сезон осень/зима 16-17.  Именитые дизайнеры на своих показах собрали не только модниц и звезд шоу-бизнеса,  но и известных блогеров и редакторов глянцевых изданий.  Как обычно, я рассказываю Вам о полюбившихся мне коллекциях на показах Haute Couture,  и этот сезон открывают Giambattista Valli, Ralph & Russo, Schiaparelli, Atelier Versace и Alberta Ferretti.
Unaltered high fashion city - Paris, opened the doors to a new fashion season of fall/winter 16-17. As usual, I'm telling you about my favorite collections at shows Haute Couture, and this season was opened with Giambattista Valli, Ralph & Russo, Schiaparelli, Atelier Versace and Alberta Ferretti.

Итальянский дизайнер Джамбаттиста Валли создает самые эффектные и женственные образы. Неизменные пышные платья с разнообразными бантами,  яркими аксессуарами и кокетливые платья длины миди с каждым годом привлекают все больше внимания редакторов журналов и модных фотографов. В этом сезоне,  дизайнер предлагает нам выбирать платья с нежными цветочными принтами и буфы-рукавами. В предпочтениях кокетливые мини-платья с завышенной талией.
Italian designer Giambattista Valli creates the most spectacular and feminine images. Unaltered  curvy dresses with various bows, bright accessories, and flirty midi length dresses every year attracts more and more attention to magazine editors and fashion photographers. This season, the designer offers us choose a dress with delicate flower prints and puff-sleeves. In the preferences, flirty mini dress with a high waist.
Легкие накидки,  нежные оттенки платьев и полюбившийся цветочный принт, создадут необыкновенную атмосферу сказки. Дизайнеры бренда Тамара Ральф и Майкл Руссо зачаровали публику королевскими тиканьями и ручной вышивкой,  а яркие шляпки, и акцент на бабочках, придали коллекции нежности и легкости.
Light capes, delicate shades of dresses and favorite floral print, create an extraordinary atmosphere of fairy tales. The designers of the brand Tamara Ralph and Michael Russo enchanted the audience with the royal hand-embroidered and colorful hats, and an emphasis on the butterflies gave to the collection of tenderness and lightness.
Французский модный дом Schiaparelli,  представил оригинальную и загадочную коллекцию. Вы только присмотритесь к деталям и принтам на платьях! Ручная вышивка из страз и бисера передает атмосферу загадочных и столь невидимых звезд,  которые увлекают своими яркими,  золотыми оттенками. Видимо дизайнер в последнее время увлекся одной из самых древних наук человечества – астрономией.
French fashion house Schiaparelli presented the original and mysterious collection. You just look at the details and prints on dresses! Hand embroidery of  the rhinestones and beads conveys the atmosphere of mysterious and invisible stars that captivate with its bright, golden hues. Apparently, the designer recently became interested in one of the oldest sciences of humanity - astronomy.
Сильная и сексуальная,  именно такой и должна быть девушка в одежде из новой коллекции Atelier Versace. Коллекция наполнена асимметрией,  яркими цветовыми переходами и сексуальными вырезами эрогенных зон. В коллекции присутствуют более темные оттенки, и лишь ярко красный и оттенки морской волны придают коллекции разнообразия.
Strongly and sexy, that's how should be dressed every girl in the new collection of Atelier Versace. The collection is full of asymmetry, bright color transitions, and sexy cutouts of the erogenous zones. The collection contains more dark shades, a bright red and shades of aqua blue.
Дебютная лимитированная коллекция Alberta Ferretti превзошла все мои ожидания. Напомню, что дизайнер уже два года представляет Couture коллекции в виде LookBook,  и только в этом сезон он представил коллекцию на подиуме. Бахрома,  яркие оттенки, ручная вышивка и женственный крой создают образ грецкой богини.
Debut limited collection by Alberta Ferretti has surpassed all my expectations. Let me remind you that the designer showed, beyond two years, Couture collection in the lookbook, and only in this season he presented a collection on the catwalk. Fringe, bright colors, embroidery and feminine cut create an image of the Hellenic goddess.

Julia Melnychuk

3 комментария:

  1. These are all gorgeous! Thanks for sharing <3

    xo Azu

    www.raven-locks.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  2. Шикарно, обожаю коллекции высокой моды!

    Welcome to my blog - http://bezdushna.blogspot.ru

    ОтветитьУдалить
  3. Nice post

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style