SS16 Fashion Trend Report

Многие мои читатели успели уже заметить,  что я стала все реже писать в блог. К счастью в моей жизни происходят огромные перемены в работе, учебе и даже во мне самой.  С начала этого года я кардинально изменила свои цели,  изменила круг общения и осознала насколько важно иметь в своем окружение верных друзей. Несмотря на все изменения, лишь одно осталось неизменным,  это любовь к моде. Сегодня я хочу рассказать Вам о нескольких трендах этого лета, и я надеюсь, что данная статья Вам будет полезной.
Many of my readers have already had time to notice that I became less and less to write at the blog. Fortunately, in my life happens a huge change in work, in university, and even in myself. Since the beginning of this year, I've changed my goal, changed the circle of friends and realized how important for me to have in my environment of trusted friends. Despite all the changes, one thing has remained constant, it's love for fashion. Today I want to tell you about a few trends in this summer, and I hope that this article will be useful to you.
Sexy shoulders
Каждая девушка знает секрет сексуальности в образе. Достаточно лишь приоткрыть одну из эрогенных частей тела,  для того, что бы придать образу сексуальности и заполучить желаемые взгляды мужчин. В этом сезоне многие дизайнеры как один решили сделать акцент на плечах. Безусловно,  открытые плечи выглядят элегантно и в тоже время интригующе. Даже самые застенчивые девушки будут чувствовать себя достаточно комфортно с открытыми плечами.  
Every girl knows the secret of sexuality in the image. Suffice it to reveal one of the erogenous parts of the body, that would give the image of sexuality and get desired views of men. This season, many designers as the one decided to focus on the shoulders. Of course, the open shoulder looks elegant and at the same time intriguing. Even the shy girls will feel comfortable enough with bare shoulders.
Underwear as outerwear
Один из самых странных для меня трендов этого сезона.  Кружевные, просвечивающие сквозь ткани сарафаны и даже элегантные бюстгальтеры,  которые можно носить вместо топа, стали must have на Неделях моды. Но,  не спешите доставать свою пижаму и надевать её на работу! Шелковые костюмы пижамного кроя и нежные кружевные платья подойдут больше для неофициальных мероприятий,  или же встреч с друзьями,  но уж точно не для работы.
One of the most bizarre trend for me at this season. Lacy, translucent fabric dresses, and even elegant bras that can be worn instead of the top was "must have" at Fashion Week. But don't hurry to take your pajamas from the wardrobe and dress it to work! Silk suits-pajama and delicate lace dresses fit more for unofficial events or meetings with friends, but certainly not for work.
Art & Fashion
Я всегда считала, что мода это одно из проявлений творчества. Ведь каждый дизайнер создает не просто одежду,  а произведение искусства. Скульптурные ткани, кружевная обшивка и 3D рисунки создают необыкновенные образы.
I have always believed that fashion is a manifestation of creativity. Because, every designer creates not just the clothes, but a work of art. Sculptural tissue, lace trim, and 3D drawings create extraordinary images.
Ruffle & Pleats
Столь разные в моде и в стиле 3 самых популярных века от 70-х к 90-м снова заполонили подиумы Недели моды. Многие модницы уже добавляют в свой гардероб юбки с многоярусными оборками, и платья с плиссе. Именно в этом сезоне,  некоторые дизайнеры немножко отошли от банально использованной оборки с кружева, заменив её на замш, шифон и шелк.   
So different in fashion and style, 3 most popular century from 70th to 90th again flooded the catwalks of Fashion Week. Many girls have already added to the wardrobe skirt with tiered ruffles and dresses with pleats. It's in this season, some designers are a little moved away from trite used lace frills, replacing it on the suede, chiffon, and silk.
Let It Shine

Доставайте с Вашего гардероба самые яркие платья, юбки и даже пиджаки. Все на чем есть пайетки,  блестки и много ярких принтов. Этот тренд напомнил мне атмосферу фильма Бурлеск  в котором сыграли две сильные и удивительные певицы Cher и Christina Aguilera.
Take out from your wardrobe the brightest dresses, skirts, and even jackets. Everything on that has sequins, glitter and lots of bright prints. This trend reminds me the atmosphere of the film Burlesque with a two strong and amazing singers Cher and Christina Aguilera.
Stripes
Полоски на платьях,  юбках и брюках! Этот тренд уже несколько сезонов является любимым среди модниц и знаменитостей. Но именно в этом сезоне весна/лето 16,  полоску лучше сочетать с цветочным принтом и конфетными,  пастельными оттенками.
Strips on dresses, skirts and trousers! This trend for several seasons is a favorite among fashionistas and celebrities. But in this season of spring/summer 16, the strip is better to combine with floral print and candy, pastel shades.

Julia Melnychuk

Комментариев нет:

Отправить комментарий

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style