MBKFD: Second Day

Второй день MBKFD был более насыщен, чем первый.  Во-первых,  я познакомилась с новым для меня амбициозным брендом THEO, влюбилась в романтическую коллекцию Anna October и побывала в Испании благодаря коллекции Vahan Khachatryan. Ну, и во-вторых, я познакомилась с некоторыми молодыми дизайнерами,  чьи коллекции вы увидите в моей следующей статье. Ну,  а пока что наслаждайтесь новыми коллекциями известных украинских дизайнеров сезона весна/лето16.  
The second day of MBKFD was more intense than the first one. At first, I met a new ambitious brand THEO, fell in love with the romantic collection of Anna Octobre and thanks to the collection of Vahan Khachatryan I traveled to Spain. Well, and secondly, I met some young designers whose collections you will see in my next article. Read on to check  new collections of famous Ukrainian designers SS16.

Коллекция Ваган Хачатрян входит в пятерку моих фаворитов сезона весна-лето16 MBKFD. Безумно красивые и не побоюсь этого слова, аристократические платья,  изысканные шляпки и яркие маки,  эта коллекция даст Вам возможность почувствовать себя настоящей испанкой.
The collection of Vahan Khachatryan is one of my favorites of the season ss16. Insanely beautiful and I'm not afraid to say this word, aristocratic dresses, exquisite hats and colorful poppies - this collection will give you the opportunity to feel you in a Spain.
В отличие от предыдущей коллекции где бушевали яркие краски, коллекция Анны Октябрь выглядит намного спокойней и легкой. Нежные оттенки,  легкие платья и комбинезоны,  воланы и блестящая бахрома. Благодаря Anna October следующей весной и летом вас не будет покидать романтическое настроение.
Unlike the previous collection which had a lot of bright colors, the collection of Anne October looks much calmer and lighter. Gentle colors, light dresses and playsuits, flounces, and brilliant fringe. Thanks to Anna October next spring and summer, you will be in a romantic mood.
Смелая и интригующая коллекция дизайнера Тео Декан предлагает Вам не боятся сочетать несколько оттенков,  например как яркое оранжево-зеленое пальто. Кажется что коллекция продумана до мелочей. Мне понравились очки в деревянной оправе,  и шелковые блузы.
The bold and intriguing collection of designer Teo Dekan offers you not afraid to combine several colors, such as in a coat a bright orange-green colors. It seems that the collection designed to trifles. I liked the wooden-framed glasses, and silk blouses.

Julia Melnychuk

Комментариев нет:

Отправить комментарий

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style