Paris Fashion Week (Part 1)

Наверное многие из вас хотели бы попасть в Париж,  прогуляться по елисейских полях,  подняться на Эйфелевою башню и конечно,  же посетить модный показ Chanel. Я не смогу осуществить вашу мечту,  но помогу вам хоть на минутку почувствовать себя парижанкой и приглашённой гостьей на модных показах Парижа. Садитесь поудобней и наслаждайтесь шармом парижской недели моды. 
Probably many of you want to go to Paris, stroll along the Champs-Elysées, climb to the Eiffel Tower and, of course, also visit the fashion show of Chanel. I can't fulfill your dream, but I can help you at least for a moment feel yourself Parisian and invited guest at fashion shows in Paris. Sit back and enjoy the charm of Paris Fashion Week. 

В этом году модный дом Rochas отмечает свой 90-летний юбилей.  Благодаря такому событию дизайнер бренда Alessandro Dell'acqua попытался собрать самые лучшие образы из архива бренда,  что бы обновить их для этой коллекции. Кружево, яркие платья,  военное пальто и наверное мой любимый элемент некоторых образов это рисунок «ласточек»,  которые добавляют легкости в коллекцию
This year, the fashion house Rochas celebrates its 90th anniversary. Through this event designer of a brand, Alessandro Dell'acqua tried to gather the best images from the archives of the brand which was updated for the new collection. Lace, bright dresses, military coat and probably my favorite element of some images of this figure "swallows", which add lightness to the collection
В коллекции Carven можно заметить тот юный шик и шарм парижанок,  которые спешат на работу/учебу, которые не боятся соединять,  даже столь банальные вещи. Не могу сказать,  что эта коллекция вызвала у меня какой-то восторг,  нет! Эта коллекция, лично для меня,  стало первым прорывом для бренда Carven среди остальных модных домов,  и я надеюсь это не последний их «запоминающейся» показ.
In the Carven collection, you can see that the young Parisian chic and charm, who rush to work/school, who aren't afraid to combine, even as banal things. I can't say that this collection has caused me some admire, no! This collection, for me personally, was that the first breakthrough of the brand Carven among other fashion houses, and I hope this wouldn't be the last of their "memorable" show.
Несмотря на то,  что это коллекция сезона осень/зима,  дизайнер модного дома  Balmain,  решил поэкспериментировать с прозрачными и легкими тиканьями. Хотя,  чему тут удивляться, ведь музой данной коллекции была хорошая подруга дизайнера Ким Кардашьян,  которая как говорится,  летом и зимой ходит полураздетой. Но,  если говорить целиком о коллекции,  то она мне понравилась.
Despite the fact that this collection of fall/winter season, the designer of the fashion house Balmain, decided to experiment with transparent and light ticking. Although, what is there to be surprised, the muse of this collection was a good friend of the designer Kim Kardashian, who in summer and winter walks scantily clad. But if we talk about the whole collection, I liked it.
Коллекция в темных тонах от Barbara Bui, стала еще одним моим открытием на этой неделе моды. Мне нравится как дизайнер умело сочетает разрезы на платьях, кожаных аксессуаров. Я буду с интересом ожидать новые коллекции дизайнера.
Collection in dark colors from Barbara Bui, was another of my discovery this week of fashion. I like the way the designer skillfully combines cuts on dresses, leather accessories. I will await with interest the new collection of designer.
80-е,  «бохо» стиль это Isabel Marant. Это наверное одна из тех коллекций,  одежда которой подойдет каждой девушке,  без исключений. Интересно,  то,  что в коллекции нет огромного выбора аксессуаров,  но акцент сделан на пояс,  которым были перевязаны кофты, крутки, юбки и брюки. 

80th, "boho" style this is an Isabel Marant. This is probably one of those collections of clothing that fits every girl, no exceptions. I wonder what there is in the collection of a huge selection of accessories, but the emphasis is on the belt, which have been tied up on sweaters, jackets, skirts and pants.

Julia Melnychuk

5 комментариев:

  1. a great post, I write me your products because they liked

    ОтветитьУдалить
  2. These outfits all perfect. I've always wanted to go to Paris Fashion Week! <3

    Love always,
    www.loyaltofashion.com

    ОтветитьУдалить
  3. Great post

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style