Ukrainian Fashion Week S/S15 (Part 3)

Я люблю недели моды,  особенно если они проходят в моей стране. Украинская неделя моды для меня это время вдохновения. Надеюсь,  что каждый из вас получит вдохновения от следующих коллекций про которые я написала в этой статье.  Если вам интересно прочитать о яркой коллекции Serebrova, художественной от Elena Reva и узнать о геометрических принтах от Владимира Подоляна, то продолжайте читать дальше.
I love fashion week, especially if they're in my country. Ukrainian Fashion Week for me it's a time of inspiration. I hope that each of you will receive inspiration from the following collections about which I've written in this article. If you're interested to read about the bright collection by Serebrova, art style from Elena Reva and learn about geometric prints from Vladimir Podolyan, then keep reading.  

В коллекции Владимира Подоляна есть много легких, свободных силуэтов  платьев и юбок. Несмотря на то, что вся коллекция соединила в себе серые металлические оттенки,  одежда выглядит свежей и действительно весенней. Также,  дизайнер использовал геометрические принты, что бы дополнить образ.  Основные цвета коллекции: серый,  металлические оттенки и синий.
In the collection of Vladimir Podolyan have a lot of lightweight , free silhouettes of dresses and skirts. Despite the fact that the entire collection combines the gray metallic shades, clothes look fresh and really spring. Also, the designer used the geometric prints, which would add an outfit. The main colors of the collection: gray, metallic shades and blue. 
Елена Рева умеет экспериментировать и заинтересовывать людей своей коллекцией.  В сотрудничестве с художницей Екатериной Либкиной дизайнер создала уникальные принты для своей коллекции,  которая называется «Life on the color line».  Основные цвета коллекции: оттенки синего и белого.
Elena Reva knows how to experiment and motivate people with her collection. In collaboration with artist Catherine Libkin designers create unique prints for her collection, which is called «Life on the color line». The main colors of the collection: shades of blue and white. 
Коллекция бренда Serebrova покорила меня своими неоновыми акцентами в аксессуарах.  Легкие ткани, безупречные женственные силуэты и журавли которые присутствовали то на одежде в виде броши,  то вплетённые в волосы. Основные цвета коллекции: слоновая кость, красный, синий и неоновые оттенки. 
Collection by brand Serebrova captivated me with neon accents in accessories. Lightweight fabrics, flawless feminine silhouettes and grus were present something on clothes as a brooch, or as a woven into the hair. The main colors of the collection: ivory, red, blue and neon shades.

Julia Melnychuk

3 комментария:

  1. Мне нравятся серые оттенки в коллекциях, смотрится очень красиво :)

    ОтветитьУдалить
  2. Отличные фото!

    irinasenina.blogspot.com

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style