Ukrainian fashion brand OSTEL opened a new showroom in a Paris!

Украинский бренд OSTEL представил новую коллекцию в Париже, в рамках  проекта Be next, основателем которого является София Чкония. Бренд OSTEL представил коллекцию весна-лето 2015 под названием ‘Surf your life’. Дизайнер, Оля Стельмахова объяснила, что создавая коллекцию, она визуализировала свою мечту – встать на доску и серфить, покоряя океан. Платья повторяют форму доски для серфинга, а также морскую волну.
Ukrainian brand "OSTEL" introduced a new collection in Paris, within the framework of the project "Be next", founded by Sofia Chkoniya. OSTEL brand presented a collection spring-summer 2015 under the name 'Surf your life'. Designer, Olga Stelmakhova explained that creating a collection, she visualized her dream - stand up on a surfboard and surf, conquering the ocean. Dresses has the same shape of surfboards and sea wave.
 
В первый день шоурума, был организован показ в непринужденной обстановке, который курировала знаменитая модель - Сильвия Гоббел, муза знаменитого фотографа -Хельмута Ньютона.  Шоурум посетили знаменитый дизайнер унисекс  Haute Couturу -Рад Хурани; журналист и fashion-блоггер - Даян Перне; главный редактор LOfficiel Украина – Анна Варава; один из самых известных британских критиков моды, колумнист New York Times – Робб Янг; скаут талантов LVMH - Мануела Брини; бельгийский колумнист-блогер, фешн-эксперт - Дидье Верварен; главный fashion-редактор итальянского Vogue Сара Майно; eСommerce менеджер платформы Not Just A Label – Сара Квадора; французкий актер Николас Бернар; знаменитый дизайнер - Эрве Леже; фотограф уличной моды Facehunter - Иван Родик и еще много интересных личностей.
On the first day of the showroom, the show was organized in a relaxed atmosphere, which oversaw a famous model - Sylvia Gobbel, the muse of famous photographer -Helmut Newton. Showroom visited the famous designer unisex Haute Coutury Rad Hourani; journalist and fashion-blogger - Diane Pernet; editor in chief of L'Officiel Ukraine - Anna Varava; one of the most famous British fashion critics, columnist New York Times - Robb Young; Talent Scout LVMH - Manuela Brini; Belgian columnist, blogger, fashion-expert - Didier Vervaren; main fashion-editor of Italian Vogue, Sarah Maino; eSommerce manager platform Not Just A Label - Sarah Kvadora; French actor Nicolas Bernard; famous designer - Herve Leger; street fashion photographer Facehunter - Ivan Rodik and many more interesting personalities.

Эту же коллекцию OSTEL представит на Fashion Week Middle East, Дубаи, 4 Октября и на Ukrainian Fashion Week, 16 Октября 2014.
The same collection OSTEL present at Fashion Week Middle East, Dubai, 4 of October and Ukrainian Fashion Week, 16 of October 2014. 
Пожелаем OSTEL удачи и творческих успехов!
We'll wish for OSTEL  good luck and success!

Julia Melnychuk

3 комментария:

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style