Milan Fashion Week S/S 2015 (Part 1)

Если коллекции дизайнеров на неделе моды в Лондоне можно назвать экстравагантные, красочные и смелые, то наверное в Милане они более женственные и аристократичные. В последнее время,  да и наверное это будет трендом сезона весна/лето 2015,  многие дизайнеры создают дерзкие коллекции,  в которых они предлагают модницам использовать разные яркие цвета и необыкновенные аксессуары.  Если вы действительно смелые и дерзкие,  а внутри нежные и женственные то эти коллекции для вас.  Представляю вашему вниманию одни из моих любимых коллекций за первые 2 дня показов в Милане. Готовы? Тогда начинаем. 
If the collection of designers on the fashion week in London can be called extravagant, colorful and bold, probably in Milan they are more feminine and aristocratic. In recent years, and perhaps it will be a trend for spring/summer 2015, many designers create bold collections, in which they offer fashionable women use different bright colors and unusual accessories. If you are really bold and daring, and inside delicate and feminine, so this collections for you. For your attention one of my favorite collections for the first 2 days of shows in Milan. Are you ready? Then begin.  

Karl Lagerfeld искал вдохновение для своей коллекции в итальянской архитектуре, и авангардной культуре XX столетия. Не обошлось и без обнажённых акцентов на платьях и юбках. Уже любимый аксессуар без которого не обходится коллекции Chanel и Fendi это брелок с лицом Karla. Основные цвета коллекции: черный,  белый,  синий.
Karl Lagerfeld was looking for inspiration for his collection in a  Italian architecture and avant-garde culture of the XX century. Not without nude accents on dresses and skirts. Already a favorite accessory without which no cost, Chanel and Fendi collection its a keychain with Karl a face. The main colors of the collection: black, white, blue. 
Сдержанная, и как я замечала раньше,  аристократичная коллекция от Gucci понравится многим. Мне полюбились пиджаки и пальто из коллекций,  ну а фаворитом коллекции стало кожаное зеленное платье. В коллекции много осеннего материала (замш),  и это странно,  ведь коллекция весеннее/летняя. Но если вы бренд Gucci вам можно все! Основные цвета коллекции: белый,  коричневый,  зеленый,  красный.
Restrained, and as I noticed before, aristocratic collection from Gucci will appeal to many. I'm in love of jackets and coats from the collections, but a favorite of the collection was green leather dress. In this collections you can see a lot of autumn materials (suede), and it's weird, because the brand presented collection spring/summer. But if you're Gucci, you can do everything! The main colors of the collection: white, brown, green, red. 
DSquared2 это бренд для любителей street style! Бойфренд джинсы, укороченные топы и свитшоты, для меня это лучшая одежда в будничный день. Просмотрев коллекцию,  у меня сразу же появилось летнее настроение. Основные цвета коллекции: тяжело определится,  огромное количество цветовой палитры,  от белого и ярко желтого до темно синего и черного.
DSquared2 is a brand for fans of street style! Boyfriend jeans, cropped tops and sweatshirts, for me it's the best clothes in the weekday. Reviewing the collection, I immediately got summer mood. The main colors of the collection is difficult to determine, a lot of the color palette from white and bright yellow to dark blue and black. 
Одновременно классическая и современная коллекция от Just Cavalli. Легкие с вырезами платья,  откровенные блузы и много брючных костюмов на разный вкус. Мне нравится разнообразие цветовой гаммы в коллекции.  Тяжело сказать какие цвета в коллекции есть основными,  присмотритесь к коллекции.
Classic and at the same time contemporary collection by Just Cavalli. Light with low-cut dress, revealing blouses and lots of pantsuits to suit different tastes. I like the variety of colors in the collection. Hard to say what colors in the collection is the main, take a look at the collection. 
Пока я ожидаю презентацию коллекции от моего любимого ливанского дизайнера,  я наслаждаюсь коллекцией от Alberta Ferretti.  Макси платья с цветочными узорами и накидками в стиле “бохо” стали моими фаворитами. Основные цвета коллекции: белый,  розовый,  синий и коричневый. 
While I expect the presentation of the collection from my favorite Lebanese designer, I enjoy the collection of Alberta Ferretti. Maxi dresses with floral patterns and capes in the style of "boho" were my favorites. The main colors of the collection: white, pink, blue and brown.

Julia Melnychuk

12 комментариев:

  1. Inspiring post, dear.
    Thanks for your comment. I am already following on Google + and GFC. Waiting for you :))
    kisses,
    http://www.keepitstylishandsexy.com/

    ОтветитьУдалить
  2. Thanks for visiting my blog. I've followed you via GFC. Please follow me back too!

    Blog love,
    B.
    x
    http://www.bilgi-steppingontothescene.blogspot.co.uk/

    ОтветитьУдалить
  3. Thanks for your comment!
    I am following you now, let me know when you follow back ;-)
    Have a great day!

    Take care,
    Minh
    www.goldtogreen.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  4. Awesome inspirations :)
    Followed, can you follow me?
    http://kasjaa.blogspot.co.uk

    ОтветитьУдалить
  5. Great Post! Follow each other on GFC, Google+ and Bloglovin? If yes, follow me and i follow back as soon as i see it. Let me know with a comment on my Blog

    Keep in Touch xx Rabea from germany
    http://rabeasbeautytipps.blogspot.de/

    ОтветитьУдалить
  6. Nice blog! Please check out mine when you have time, I am a fashion designer who is opening up a boutique in Toronto soon!
    www.facebook.com/em.me.maa
    www.emmemablog.blogspot.ca

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @Shine_of_Style

Instagram @Shine_of_Style